"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.

Idioms:

  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?
  • আমি কি কার তোয়াক্কা রাখি? - Do I care for anybody?
  • আপনি কিভাবে ভারসাম্য বজায় রাখেন আপনার পরিবার এবং চাকরির মধ্যে? - How do you balance both your family and your job?
  • কি দারুণ চমক! - What a pleasant surprise!
  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.
  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word