"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you
  • আপনার কি চাকরি-বহির্ভূত কোনো আয় আছে? - Do you have any outside income?
  • অনুগ্রহ করে আমি কি একটা রিসিপ্ট (মূল্য পরিশোধের তালিকা) পেতে পারি? - Could I have a receipt, please?
  • হে খোদা, আমাকে সাহায্য করো - LHM: Lord, help me
  • আমি আমার ভুল স্বীকার করছি। - I confess my fault.
  • মাসে মাসে আমি তোমার খবর নিব - I shall enquire after you every month