"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কাছে আমি বিশেষ বাধিত - I am much obliged to you
  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) - I'm afraid I can't
  • আমি বইগুলো আনাইব - I will have the books brought
  • আমি যদি একটা ভালো চাকরি পেতাম! - I wish I could get a better job!
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.