"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • চলো পড়াশুনা করি - Let’s study
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true
  • আমি অঙ্কটি করতে পারতাম - I could do the sum
  • আপনাকে দেখে ভালো লাগলো - Good to see you