"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.

Idioms:

  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third
  • প্রকৃতপক্ষে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ - Thank you very much indeed
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • সে যেন কিছুই জানে না - He feigns to know nothing
  • আমি কি কার তোয়াক্কা রাখি? - Do I care for anybody?
  • কে যেন ডাকছে মনে হল - It seemed as if somebody was calling me