"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.

Idioms:

  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কামনা করছি তোমার ১৮তম জন্মদিন যেন তাক লাগানো হয় - May you have an amazing 18th birthday
  • আমি কি শুধু একটা জিনিস বলতে পারি দয়া করে? - Could I just say one thing, please?
  • আজ ক্রিকেট খেললে কেমন হয়? - What about playing cricket today?
  • সর্বমোট হয়েছে $৩.৮৭ ডলার (খাবারের বিল) - The total comes to $3.87
  • যাই হোক না কেন - Come what may
  • তুমি যেরূপ তাড়াতাড়ি লিখতে পার, তিনিও তেমন পারতেন - He too could write as swiftly as you can