"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • আমি মিঃ ক্লার্কের পক্ষ থেকে বলছি - I’m calling on behalf of Mr. Clerk
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • তাহলে বলুন কি জন্য আপনি এখানে এসেছেন? - So why don’t you tell me what brings you here?
  • তুমি ঠিক আছো? - You doing OK?
  • প্রথমেই আমরা আলোচনা করবো... - First of all, we’ll discuss …