"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটি আসলে আমার হচ্ছে না - It doesn't really suit me
  • চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on
  • কলমটি দামী হতে পারে - The pen may be costly
  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • দুঃখিত, আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারবো না - Sorry, I can't help you out
  • আমি এই প্রশ্নে ফেরত আসব পরে যদি সময় থাকে - I’ll come back to that question later if I get time