"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.

Idioms:

  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • এই যে শুনুন! - Hello! Listen!
  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • আপনাকে অবশ্যই সকল ধরনের খাদ্যদ্রব্য এবং পানীয় ফেলে দিতে হবে - You must dump all food or beverages