"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপনার জন্য একটা ড্রিংক আনবো? - Can I get a drink for you?
  • আমাকে এখন কাজ করতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me work now I will meet you later
  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue
  • পূর্বে এ দেশে চা ছিল না - Formerly there was no tea in this country.
  • কি দারুণ আচার্য! - What a pleasant surprise!
  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later