"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.

Idioms:

  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওরা কি আপনার বাচ্চা? ওরা খুবই সুন্দর - Are those your kids? They're so cute.
  • আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?
  • সেই তো কথা - There is the rub
  • রাজিব গাড়িটা ধুয়ে নিয়েছিল - Rajib got/had the car washed
  • এর চেয় ভালো কিছু আর নেই - I’d like nothing better
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that