"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে দেখে খুশি হলাম - GTSY: Glad to see you
  • আমি কি একটি রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - Can I reserve a room?
  • তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue
  • হায়! প্রিয়, কিভাবে তোমাকে বুঝবো? - Oh! Dear. How can I make you understand?
  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries