"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so
  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.
  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse
  • সিয়্যাটলে যাওয়ার সবচেয়ে উত্তম মাধ্যম কোনটি? - What is the best way to get to Seattle?
  • আমরা এখানে দেখতে পাচ্ছি... - Here we can see…
  • আমি আপনার সাথে সম্পূর্ণ একমত - I totally agree with you