"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার মালামালের ওজন বেশি হয়ে গিয়েছে - Your baggage is overweight
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো - It was really nice meeting you
  • আপনি কোন ধরনের চাকরি খুজছেন? - What type of jobs are you looking for?
  • তুমি কোন সাহসে আমার ফোন ধরলে - How dare you touch my phone
  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained
  • আপনাদের নীল রং’এর জিন্স কোথায়? - Where are your blue jeans?