"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এটাই চাইছে - This is exactly what he wants
  • বাঁধ বাঁধা - To raise an embankment
  • আর কি কিছু আছে? - Will there be anything else?
  • হে খোদা, আমাকে সাহায্য করো - LHM: Lord, help me
  • আপনার টিকেট নিশ্চিত হয়েছে - Your tickets have been confirmed
  • লোকটির নৈতিক চরিত্র ভাল নয় - He is a man of very low morals