"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি যেরূপ তাড়াতাড়ি লিখতে পার, তিনিও তেমন পারতেন - He too could write as swiftly as you can
  • আমি দুপুরের খাবারে যাচ্ছি - I am going to have lunch
  • আপনি কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ এবং কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ না? - In what ways are you organized and disorganized?
  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.
  • আপনি কোথা থেকে বলছেন? - Where are you calling from?
  • তোমার সাথে পরে কথা বলছি - Talk to you later