"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.

Idioms:

  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পতাকাটি কাল তোলা হবে - The flag will be hoisted tomorrow
  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking
  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • আমি কখন গেটের ওখানে থাকবো? - When should I be at the gate?