"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story
  • তুমি চেকআপের জন্য কতদিন পর পর ডাক্তারের কাছে যাও? - How often do you go to doctor for checkup?
  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.
  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed
  • কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা - Too add insult to injury
  • তিনি উঁচু পদের লোক - He is a man of high position