"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?
  • সে ধনী বটে, কিন্তু তাতে আমার কি - He is indeed a rich man, but what is that to me
  • আমি প্রায় তোমাকে চিনতেই পারিনি! - I almost didn’t recognize you!
  • আমারও তাই মনে হয়। - I think so.
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে বলছি - I am calling from New York
  • পানিই যথেষ্ট - Water will be fine