"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.
  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home
  • আপনি একবারে ঠিক বলেছেন। - You’re absolutely right.
  • আমার ধন্যবাদ গ্রহণ করুন - Please accept my thanks
  • অনেক সময় চলে গিয়েছে - It’s been too long.
  • আপনার দীর্ঘস্থায়ী লক্ষ্যগুলো কি? - What are your long term goals?