"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করা উচিত - You'd better brush your teeth regularly
  • আপনি খুব ভাল করতেছেন। - Better than the best/ better than good.
  • এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that!
  • প্রায় ৩টা বাজে - It's nearly three o'clock
  • আমি প্রায় তোমাকে চিনতেই পারিনি! - I almost didn’t recognize you!
  • আমার চলে যাওয়াটা ভালো হবে - I’d better be going