"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.

Idioms:

  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কখন যেতে চান? - When do you want to depart?
  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my feet
  • তোমার দিনটি সুন্দর হোক - Have a nice day
  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is
  • যত বেশি কাজ করি, তত বেশি আনন্দ পাই - The more I work , the more joyous I feel