"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.
  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening
  • তোমার এখানে থাকা চলবে না - You must not stay heare
  • আমাকে যেতে হবে - I have to go
  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you
  • প্রকৃত ঘটনা হচ্ছে যে.........। - The real thing/ fact is that…….