"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আর এক দিন আসব - I shall come another day
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show
  • সে যেন কিছুই জানে না - He feigns to know nothing
  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.
  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say
  • তুমি বরং ডাক্তার ডাক - You had better call in a doctor