"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.

Idioms:

  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?
  • তুমি এখনও যাওনি কেন? - Why didn’t you go yet?
  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by
  • আজকে কি বার? - What day is it, please?
  • কি লজ্জা! - What a shame!
  • খাবারগুলো কি এখানে খাওয়ার জন্য নাকি নিয়ে যাবেন? - Will that be for here or to go?