"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ২২শে জুন থেকে ২৫শে জুন পর্যন্ত একটা রুম চাচ্ছিলাম - I want a room from June 22nd to June 25th
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How’s everything going on?
  • আমি তো প্রায় মরেই গিয়েছিলাম - I was about to die
  • ডান দিকে মোড় নেয়ার পর আর পাঁচটা ব্লক যাবেন এবং তারপর বাম দিকে মোড় নিবেন - After you turn right, go for five blocks and turn left
  • একটু জোরে বলবে কি? - Would you be louder please?
  • আশা করি পরিষ্কার হয়েছে - I hope thats clear