"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third
  • আমি আমার কাঁধের ব্যাগ কেবিনে নিয়ে এসেছি - I am carrying my backpack into the cabin
  • সে মনে-মনে বলল - He said to himself
  • আমি জনের সাথে কথা বলতে চাই - I need to speak to John
  • ৩টা বেজে ১ মিনিট - It's one minute past three
  • আমি বুঝতে পারছিলাম না তোমাকে কি দেয়া যায়! তবে আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - I wasn't sure what to get you but I hope you like it