"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.

Idioms:

  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ধূমপান করা যাবে এমন রুম চাই - I would like a smoking room
  • এইসব ফালতু কাজ কেন তুমি করতে গেলে? - Why the hell did you do that?
  • রাতের খাবারের জন্য কি কি হয়েছে? - What have you got for dinner?
  • একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon.
  • ও কিছু না/ দুঃচিন্তা করো না। - Not to worry/ Don’t worry.
  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.