"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.

Idioms:

  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি আজকে ডেজার্ট (মিষ্টি জাতীয় খাদ্য) খেতে পছন্দ করবেন? - Would you like dessert today?
  • টমের কথা (পরামর্শ) শুনো - Get Tom's advice
  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • সবাই পৌঁছে গিয়েছে। শুরু করা যাক তাহলে - Everyone has arrived now. So let’s get started
  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?