"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ এবং কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ না? - In what ways are you organized and disorganized?
  • ধবধবে সাদা পোশাক পরে মেয়েটি আাসছে - The girl is coming with a glaringly white dress on
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination
  • এতে তোমার কোন খরচ লাগবে না - This will cost you nothing
  • তোমার আর কিছু লাগবে? - Do you need anything else?
  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.