"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.

Idioms:

  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • আমার মনে হচ্ছে আমি যেন আমার প্রতিভাগুলো দেখাতে পারছিলাম না (পূর্বের কর্মস্থলে) - I feel I wasn’t able to show my talents
  • আমার স্থানটা ত্যাগ করা দরকার - I need to leave the place
  • আমি যেভাবে জিনিসগুলোকে দেখি... - The way I see things …
  • আপনি অর্ডার করতে চান এখন? - Are you ready to order?
  • কি প্রয়োজনে এখানে তুমি আজকে? - What brings you here today?