"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি এত দীর্ঘ সময় কোথায় ছিলে ? - Where have you been such a long time ?
  • আমি এখানেই থাকব। - I’ll be here.
  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?
  • তুমি কি বুঝতে পারছ? - Do you understand?
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • পরে দেখা হবে! - See you later!