"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মনে হয় সে আসবে - I guess he will come
  • আচ্ছা ব্যাপারটা তাহলে এই - That’s the case
  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house
  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?
  • চমৎকার। - Excellent/ Splendid/ Marvelous.
  • ও, আচ্ছা, আর। - Oh, yes.