"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি ধরনের খাবার খেয়েছ? - What kind of meal did you eat?
  • আজকের আবহাওয়াটা খুবই চমৎকার। আপনি কি আশেপাশেই কোথাও থাকেন? - The weather is so nice today. Are you from around here?
  • অতিথিরা আসুক, তারপর আমরা খেতে যাব - Let the guests come first and we shall then sit down to dinner
  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari
  • অনেকেই কম কথা বলে। - Many are not vocal.
  • এটা খুবই কঠিন। - It’s even tougher than tough.