"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.
  • আপনি কোন দিনটিতে বিমানে যেতে চাচ্ছেন? - What date would you like to depart?
  • আজকাল সকল দ্রব্যই বড় দুর্মূল্য হইয়াছে - Now-a-days everything is costly
  • আপনি এটা আপনার হাতের ডান দিকে দেখতে পাবেন - You will see it on your right hand side
  • সবাই পৌঁছে গিয়েছে। শুরু করা যাক তাহলে - Everyone has arrived now. So let’s get started
  • দয়া করে যাবার সময় মূল্য পরিশোধ করে যাবেন - Please pay at the check-out