"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.

Idioms:

  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size
  • ফলের অংশটা কোন দিকে? - Where is the fruit section?
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • স্বাক্ষার জ্ঞান সম্পন্ন। - Literacy/ The ability to read and write.
  • মুখ সামলে কথা বল! - Hold your tongue!