"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মাথা ধরেছে - I have a bad headache
  • বেলা পড়ে এসেছে - The day has drawn to a close
  • আমি দুঃখিত, তিনি অন্য একটা কলে ব্যস্ত আছেন - I’m sorry, she’s on another call
  • রাস্তাটা মেরামত করা দরকার - The road needs repairing
  • তোমাকে সত্য বলতে গেলে... - Well, to be honest with you…
  • সে তার কাজ করল, আমি আমার - He did his work and I mine