"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি বসুন। - Please be sated.
  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • অনেক সময় চলে গিয়েছে - It’s been too long.
  • পরবর্তী রাস্তাতেই বাম দিকে যাবেন এবং সাথে সাথেই আরো একবার বাম দিকে মোড় নিবেন - Turn left at the next street and immediately take another left
  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...