"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.

Idioms:

  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি জানি না আমার সাইজ (জুতার) কতো - I don't know what my size is?
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.
  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?
  • জনগন খুব কম সময়ই দুর্নীতিগ্রস্থ নেতা নির্বাচন করে - People hardly elected corrupted leader
  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • সপ্তাহখানের তার সঙ্গে দেখা হয় নি - I have not met him for a week or so