"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.

Idioms:

  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এর জন্য আমার খারাপ লাগছে। - I feel bad about that.
  • আপনারা কি পোস্টকার্ড বিক্রি করেন? - Do you sell postcards?
  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!
  • সে একাদশ শ্রেণীতে উঠেছে - He has been promoted class XI
  • তার হাতটান স্বভাব আছে - He is light fingured
  • আমি না হেসে থাকতে পারলাম না - I could not help laughing