"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.

Idioms:

  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word
  • অপদার্থ কোথাকার। - You good for nothing/worthless!
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • আমি আপনার কল স্থানান্তর করে দিচ্ছি এখন - I’ll just transfer you now
  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!