"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাতে কি? - So what?
  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!
  • অনুগ্রহ করে বলবেন আমেরিকান এয়ারলাইন্সের চেক-ইন ডেস্কটা কোথায়? - Excuse me, where is the American Airlines check-in desk?
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?
  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!
  • আমি যদি রাজপুত্র হতাম! - I wish I were a prince!