unfortunate Audio [আন্‌ফোরচুনেট্ | /ˌʌnˈfɔːrtʃənət/]   /adjective, noun/

এমন কিছু যা দুর্ভাগ্য বয়ে আনে বা কোনো ব্যক্তি যার জীবনে দুর্ভাগ্য বা দুঃখের ঘটনা ঘটেছে।

unfortunate meaning in Bengali

adjective
(1) দুর্ভাগ্যজনক; অশুভ; অমঙ্গলজনক having or marked by bad luck; unlucky
(2) দুঃখজনক; শোচনীয়; হতাশাজনক regrettable or inappropriate; causing sorrow or distress
(3) হতভাগ্য; অভাগা suffering from bad luck or misfortune
noun
(1) হতভাগ্য ব্যক্তি; দুর্ভাগা মানুষ a person who is suffering from bad luck or is in a pitiful situation
Common PHRASES and Terms
the unfortunate thing is — দুঃখের বিষয় হলো (used to introduce a regrettable fact)
an unfortunate turn of events — পরিস্থিতির দুর্ভাগ্যজনক মোড় (a negative change in a situation)
to be unfortunate in love — প্রেমে দুর্ভাগ্য হওয়া (to have bad luck in romantic relationships)
SYNONYM unlucky, luckless, hapless, regrettable, unhappy OPPOSITE fortunate, lucky, happy EXAMPLES
It was an unfortunate accident that ruined his career.
এটি একটি দুর্ভাগ্যজনক দুর্ঘটনা ছিল যা তার কর্মজীবন ধ্বংস করে দিয়েছে।
The unfortunate man lost everything in the fire.
হতভাগ্য লোকটি আগুনে তার সবকিছু হারিয়ে ফেলেছে।
It is unfortunate that we could not meet in time.
এটি দুঃখজনক যে আমরা সময়মতো দেখা করতে পারিনি।
COLLOCATIONS unfortunate incident, unfortunate event, unfortunate mistake, deeply unfortunate WORD FORMS Adverb: unfortunately  |  Noun: unfortunateness USAGE NOTES Often used to describe situations that are regrettable or to express sympathy for someone's bad luck.

Bangla Academy Dictionary

unfortunate

Appropriate Preposition

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.