কোনো ঘটনা বা বিষয়কে তার প্রকৃত গুরুত্ব বা তীব্রতার চেয়ে কম বা হালকাভাবে উপস্থাপন করার শৈলী বা উক্তি।
understatement meaning in Bengali
noun
(1)ন্যূনোক্তি; কোনো কিছুকে প্রকৃত অবস্থার চেয়ে কম গুরুত্ব দিয়ে প্রকাশ করাthe presentation of something as being smaller, worse, or less important than it actually is
(2)মৃদু বা সংযত বর্ণনা; অতিরঞ্জনের বিপরীত ভঙ্গিa statement that is restrained in ironic contrast to what might have been said
Common PHRASES and Terms
a gross understatement
— সম্পূর্ণ ভুল বা অতিরঞ্জিতভাবে কম করে বলা
(a statement that is far too weak to describe the reality)
to use understatement
— ন্যূনোক্তি ব্যবহার করা
(to employ a restrained style of expression)
an exercise in understatement
— সংযত বর্ণনার একটি উদাহরণ
(a situation where someone deliberately avoids exaggeration)
To say that the earthquake was a minor tremor is a gross understatement.
ভূমিকম্পটিকে একটি ছোট কম্পন বলাটা চরম ন্যূনোক্তি।
His description of the disaster was a masterpiece of understatement.
বিপর্যয়টির বর্ণনা দিতে গিয়ে তিনি যে সংযত ভঙ্গি ব্যবহার করেছিলেন তা ছিল অতুলনীয়।
COLLOCATIONS
gross understatement, masterpiece of understatement, classic understatement
WORD FORMSPlural: understatementsUSAGE NOTES
Often used in literary or rhetorical contexts to emphasize a point by deliberately downplaying it.