কোনো কিছু জমাট বাঁধা অবস্থা থেকে তাপের প্রভাবে তরল বা নরম হয়ে যাওয়ার প্রক্রিয়াকে থয়িং (thawing) বলা হয়; এটি মানুষের আচরণের নমনীয়তা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।
thawing meaning in Bengali
verb (present participle)
(1)বরফ বা জমাট বাঁধা বস্তু গলে যাওয়া; তরল হওয়াthe process of becoming liquid or soft as a result of warming up
(2)আচরণে নমনীয় হওয়া; কঠোরতা ত্যাগ করাto become less formal, cold, or unfriendly in manner
(3)জমাট বাঁধা অবস্থা থেকে মুক্ত করাto cause to defrost or warm up from a frozen state
noun
(1)গলন; বরফ গলার প্রক্রিয়াthe action or process of thawing
(2)উত্তেজনা বা বৈরিতার অবসানa period of warmer weather or a relaxation of political tension
Common PHRASES and Terms
thaw out
— বরফ ছাড়ানো বা উষ্ণতা ফিরে পাওয়া
(to become warm again after being very cold)
a thaw in relations
— সম্পর্কের উন্নতি বা বৈরিতা হ্রাস
(an improvement in unfriendly relations)
thawing period
— গলনের সময়কাল
(the duration during which something is melting)
The thawing of the ice on the roads made driving much safer.
রাস্তার বরফ গলে যাওয়ায় গাড়ি চালানো অনেক নিরাপদ হয়েছে।
There has been a thawing in relations between the two countries.
দেশ দুটির মধ্যকার সম্পর্কে শীতলতা কেটে গিয়ে নমনীয়তা এসেছে।
I am thawing some frozen meat for dinner.
আমি রাতের খাবারের জন্য কিছু হিমায়িত মাংস গলাচ্ছি।
COLLOCATIONS
thawing out, slow thawing, political thawing, thawing process
WORD FORMSBase: thaw | Past: thawed | Past participle: thawed | Gerund: thawing | Third person singular: thawsUSAGE NOTES
Thawing is often used literally for weather/food and metaphorically for social or political relationships.