strait Audio [স্ট্রেইট্ | /streɪt/]   /noun, adjective/

স্ট্রেইট বলতে সাধারণত দুটি বৃহৎ জলাশয়কে সংযুক্তকারী একটি সংকীর্ণ জলপথকে বোঝায়, তবে এটি রূপক অর্থে কোনো কঠিন পরিস্থিতি বা সংকটকেও নির্দেশ করতে পারে।

strait meaning in Bengali

noun
(1) জলপ্রণালী; দুই স্থলভাগের মধ্যবর্তী সরু জলপথ a narrow passage of water connecting two large areas of water
(2) সংকট; দুরবস্থা; আর্থিক অনটন a situation of difficulty, perplexity, or misfortune (often used in plural 'straits')
adjective
(1) সংকীর্ণ; সরু; আঁটসাঁট narrow or restricted in size or extent
(2) কঠোর; কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রিত strict or rigorous in character
Common PHRASES and Terms
in dire straits — চরম সংকটাপন্ন অবস্থায় (in a very difficult or desperate situation)
be in a strait — বিপদে পড়া (to be in a difficult position)
strait-laced — অত্যন্ত রক্ষণশীল বা কঠোর নৈতিকতাসম্পন্ন (having extremely strict standards of behavior)
SYNONYM channel, sound, narrows, difficulty, predicament, plight OPPOSITE abundance, ease, breadth EXAMPLES
The ship sailed through the narrow strait.
জাহাজটি সংকীর্ণ জলপ্রণালীর মধ্য দিয়ে যাত্রা করল।
They were in dire straits after losing their jobs.
চাকরি হারানোর পর তারা চরম আর্থিক সংকটে পড়েছিল।
The strait separates the two islands.
জলপ্রণালীটি দ্বীপ দুটিকে পৃথক করেছে।
COLLOCATIONS narrow strait, dire straits, financial straits, cross the strait WORD FORMS Plural: straits USAGE NOTES Do not confuse 'strait' (narrow passage/difficulty) with 'straight' (not curved). The plural 'straits' is commonly used when referring to difficult circumstances.

Bangla Academy Dictionary

strait

Appropriate Preposition

  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.