ম্যান্ডেট বলতে কোনো কর্তৃপক্ষ বা জনগণের দ্বারা প্রদত্ত আনুষ্ঠানিক আদেশ, নির্দেশ বা কাজ করার আইনি ক্ষমতাকে বোঝায়।
mandate meaning in Bengali
noun
(1)সরকারি বা আইনগত আদেশ; নির্দেশan official order or commission to do something
(2)জনগণের দ্বারা প্রদত্ত ক্ষমতা বা ম্যান্ডেটthe authority to carry out a policy or course of action, regarded as given by the electorate to a candidate or party that is victorious in an election
(3)অর্পিত দায়িত্ব বা এলাকাa commission from the League of Nations to a member state to administer a territory
verb
(1)বাধ্যতামূলক করা; আদেশ দেওয়াto require by law or rule; to compel
(2)ক্ষমতা প্রদান করা; দায়িত্ব অর্পণ করাto give someone the authority to act in a certain way
Common PHRASES and Terms
have a mandate
— জনসমর্থন বা আইনি ক্ষমতা থাকা
(to possess the authority to act)
under a mandate
— আদেশের অধীনে
(acting according to an official order)
seek a mandate
— জনসমর্থন বা ক্ষমতা চাওয়া
(to ask for the authority to carry out a policy)
The government has a clear mandate to reform the tax system.
কর ব্যবস্থা সংস্কারের জন্য সরকারের কাছে একটি স্পষ্ট ম্যান্ডেট বা জনসমর্থন রয়েছে।
The law mandates that all passengers must wear seat belts.
আইন অনুযায়ী সকল যাত্রীর সিট বেল্ট পরা বাধ্যতামূলক।
They were mandated to complete the project by the end of the year.
তাদেরকে বছরের শেষ নাগাদ প্রকল্পটি সম্পন্ন করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।
COLLOCATIONS
clear mandate, legal mandate, to mandate something, electoral mandate
WORD FORMSPast: mandated | Past participle: mandated | Gerund: mandating | Plural: mandatesUSAGE NOTES
As a noun, it often refers to political authority. As a verb, it is frequently used in formal or legal contexts to describe mandatory requirements.