এটি 'lame' শব্দটির তুলনামূলক রূপ (comparative degree), যা শারীরিক অক্ষমতা, যুক্তির দুর্বলতা অথবা কোনো কিছুর নিরস বা অগ্রহণযোগ্য অবস্থাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
lamer meaning in Bengali
adjective
(1)অধিকতর পঙ্গু বা খোঁড়া; আরও বেশি চলনশক্তিহীনcomparative form of 'lame'; more physically disabled or unable to walk without difficulty
(2)অধিকতর অগ্রহণযোগ্য; আরও বেশি অসন্তোষজনক বা দুর্বল (যুক্তি বা অজুহাত)more unsatisfactory, unconvincing, or weak, especially regarding an excuse or argument
(3)অধিকতর একঘেয়ে বা নিরস (কথ্য ভাষায়)slang: more boring, uncool, or socially inept
Common PHRASES and Terms
a lamer version
— একটি দুর্বল সংস্করণ
(a less impressive or inferior version of something)
nothing lamer than
— এর চেয়ে বাজে আর কিছু নেই
(used to express that something is the peak of disappointment)
sound even lamer
— আরও বেশি অগ্রহণযোগ্য শোনানো
(to appear even more unconvincing or pathetic)
That is the lamer excuse I have ever heard for being late.
দেরি করে আসার জন্য এটি আমার শোনা সবচেয়ে দুর্বল অজুহাত।
His second attempt at a joke was even lamer than the first.
তার দ্বিতীয়বার করা কৌতুকটি প্রথমটির চেয়েও বেশি নিরস ছিল।
The party felt lamer after most of the guests left.
বেশিরভাগ অতিথি চলে যাওয়ার পর পার্টিটি আরও বেশি একঘেয়ে মনে হচ্ছিল।
COLLOCATIONS
lamer excuse, lamer attempt, lamer than expected
WORD FORMSPositive: lame | Superlative: lamestUSAGE NOTES
Primarily used as the comparative form of 'lame'. In informal or slang contexts, it is frequently used to describe something that is uncool or disappointing.