হেলফায়ার বলতে মূলত ধর্মীয় বিশ্বাস অনুযায়ী নরকে বিদ্যমান চিরন্তন অগ্নিশিখাকে বোঝায়, যা পাপীদের শাস্তির প্রতীক হিসেবে ব্যবহৃত হয়; রূপক অর্থে এটি প্রচণ্ড ধ্বংসাত্মক শক্তি বা তীব্র যন্ত্রণাকেও নির্দেশ করতে পারে।
hellfire meaning in Bengali
noun
(1)নরকাগ্নি; নরকের আগুনfire believed to exist in hell, especially as a means of punishment
(2)নরকযন্ত্রণা; চরম শাস্তিthe state of extreme suffering or torment associated with hell
(3)তীব্র ক্রোধ বা ধ্বংসাত্মক শক্তিintense, destructive, or overwhelming power, often used metaphorically to describe gunfire or rage
Common PHRASES and Terms
hellfire and brimstone
— ধর্মীয় প্রচারণার একটি শৈলী যা পাপের শাস্তির ভয় দেখায়
(a style of preaching that emphasizes the torments of hell)
spit hellfire
— অত্যন্ত রাগান্বিত হওয়া বা গালিগালাজ করা
(to be extremely angry or to speak with great fury)
hellfire missile
— এক প্রকার শক্তিশালী আকাশ থেকে ভূমিতে নিক্ষেপযোগ্য ক্ষেপণাস্ত্র
(a type of air-to-surface missile designed for high-precision strikes)
The preacher warned the congregation of the eternal flames of hellfire.
ধর্মপ্রচারক সমবেত ভক্তদের নরকাগ্নির চিরন্তন শিখা সম্পর্কে সতর্ক করেছিলেন।
The soldiers faced a barrage of hellfire during the intense battle.
তীব্র যুদ্ধের সময় সৈন্যরা প্রচণ্ড গোলাবর্ষণের সম্মুখীন হয়েছিল।
He spoke with the intensity of hellfire in his eyes.
তার চোখে নরকাগ্নির মতো তীব্রতা নিয়ে সে কথা বলছিল।
COLLOCATIONS
eternal hellfire, hellfire and brimstone, rain of hellfire
WORD FORMSPlural: hellfiresUSAGE NOTES
Often used in religious contexts to denote divine judgment, but also frequently used in military or literary contexts to describe overwhelming firepower.