ডিমারশ হলো মূলত একটি আনুষ্ঠানিক কূটনৈতিক পদক্ষেপ বা প্রস্তাব, যা কোনো রাষ্ট্র বা সংস্থা অন্য কোনো পক্ষকে তাদের অবস্থান জানানোর জন্য বা কোনো নির্দিষ্ট বিষয়ে আলোচনার জন্য গ্রহণ করে থাকে।
demarche meaning in Bengali
noun
(1)কূটনৈতিক পদক্ষেপ; সরকারি প্রস্তাব বা অনুরোধa formal diplomatic representation of an official position, suggestion, or protest
(2)কর্মপন্থা; পদক্ষেপa course of action or a maneuver taken in a political or organizational context
Common PHRASES and Terms
issue a demarche
— আনুষ্ঠানিক কূটনৈতিক বার্তা বা প্রতিবাদ জানানো
(to formally present an official position or protest)
diplomatic demarche
— কূটনৈতিক পদক্ষেপ
(a specific action taken within the sphere of international diplomacy)
make a demarche
— কোনো বিষয়ে পদক্ষেপ নেওয়া
(to initiate a formal approach or maneuver)
The ambassador made a formal demarche to the foreign ministry regarding the border dispute.
রাষ্ট্রদূত সীমান্ত বিরোধের বিষয়ে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ে একটি আনুষ্ঠানিক কূটনৈতিক পদক্ষেপ গ্রহণ করেছেন।
The organization issued a demarche to express its concern over the new policy.
সংস্থাটি নতুন নীতির বিষয়ে তাদের উদ্বেগ প্রকাশ করতে একটি আনুষ্ঠানিক প্রস্তাব বা ডিমারশ জারি করেছে।
COLLOCATIONS
formal demarche, diplomatic demarche, issue a demarche, make a demarche
WORD FORMSPlural: demarchesUSAGE NOTES
The term is primarily used in international relations and diplomatic contexts to describe a formal communication or action taken by a government or diplomatic mission.