Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb
  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?
  • চাপ নিও না, নিজের ভালোটা দাও, বাকি সব ভুলে যাও - Don’t stress, do your best, forget the rest
  • সবশেষে, আমি আপনাদের সবাইকে আপনাদের মনোযোগের জন্য ধন্যবাদ দিয়ে শেষ করতে চাই - Finally, I’d like to finish by thanking you all for your attention
  • আমি তোমার অনুরোধ রাখতে পারব না - I shall not be able to comply with your request
  • আপনি কি মনে করেন যে এখন ছুটিতে যাওয়া একটি ভাল ধারণা? - Do you think it’s a good idea to go on vacation now?